Versenykiírások - Propozície

48. Komárom-Komárno Nemzetközi Futóverseny

48. Komárom – Komárno Nemzetközi Utcai Futóverseny

2024. május 1. (szerda)

___________________________________________________________________________

Versenykiírás

Tartalomjegyzék

1.   A verseny alapadatai 2

2.   A verseny célja. 2

3.   Versenyszámok. 2

4.   A verseny időpontja, helyszíne. 3

5.   Nevezés folyamata. 3

6.   Nevezés költségei 4

7.   Létszámkorlátozás. 5

8.   Rajtcsomag átvétel 5

9.   Korosztályok kategorizálása. 6

10.    Díjazás. 7

11.    Nevezéssel elfogadott nyilatkozatok. 8

12.    További fontos információk. 9

13.    Letölthető dokumentumok. 9

14.    Elérhetőségek. 9

1.    A verseny alapadatai

Rendező: Komárom-Európa Futó Egyesület (KEFE)

A verseny védnökei:

Mgr. Keszegh Béla Komárno (Észak-Komárom) Város Polgármestere

Dr. Molnár Attila Komárom (Dél-Komárom) Város Polgármestere

Versenyigazgatók: Bottlik Bálint Attila és Bottlik Dorina

Dél-Komáromi versenyfelelős: Bottlik Dorina

Észak-Komáromi versenyfelelős: Sebő Beáta

A verseny jellege: Nyílt, népszerűsítő verseny 10 km és 5,5 km távú pályákkal.

2.    A verseny célja

  • Versenyzési lehetőség biztosítása minősített és rekreációs futók részére
  • A futás népszerűsítése
  • A futóközösséghez tartozás érzésének erősítése
  • Észak- és Dél-Komárom városok hírének növelése
  • Az  egészséges életmódra nevelés segítése

3.    Versenyszámok

Táv a versenyszám hosszaRajtidőpontok május 1-jén délelőttSzintidő nettó időben mérveAlsó korhatár a verseny napjáig betöltött
5,5 km9 óra 45 perc40 perc10 év
10 km10 óra 00 perc1 óra 20 perc14 év

4.    A verseny időpontja, helyszíne

A verseny ideje: 2024. május 1. (szerda)

Rajtidőpontok:

5,5 km             9 óra 45 perckor

10 km              10 óra 00 perckor

Versenyközpont: Dél-Komárom, Szabadság-tér

Pálya: Észak- és Dél-Komárom utcáin, két országban – egy városban

Rajt:    Dél-Komárom, Szabadság-tér (Magyarország/Komárom, Szabadság tér)

Cél:     Városi Sportcsarnok, Észak-Komárom (Szlovákia/Komárno, Sportova 1.)

5.    Nevezés folyamata

Nevezési lehetőségek:

Előnevezés interneten keresztül

Helyszíni nevezés

  • 2024. április 30-án (kedden) 16:00-18:30-ig és május 1-jén (szerdán) 7:30-9:00 óráig Dél-Komáromban, a Petőfi Sándor Általános Iskolában.

Előnevezés menete:

  1. Regisztrálj be a https://kefekomarom.sportey.hu felületen, ezzel létrehozva a saját fiókodat, majd az e-mail címedre megküldött linkre kattintva aktiváld a fiókodat. Amennyiben az előző években már regisztráltál a felületre, a megadott adatokkal jelentkezz be fiókodba.
  2. Rögzíts fel a nevező(ke)t az Új nevező felvétele menüpontban. Lehetőséged van akár több versenyző adatainak megadására vagy módosítására is.
  3. Add meg a nevező(k) adatait a Nevezés menüpontban, és küldd el nekünk a Nevezés gombra kattintva. Kérjük, hogy a nevezés elküldése előtt feltétlenül olvasd el a Versenykiírást és az Adatkezelési szabályzatot!
  4. Nevezésed érvényesítése érdekében egyenlítsd ki a nevezési díjat online, bankkártyás fizetéssel.

6.    Nevezés költségei

Nevezési díjak:

IdőszakTávNevezési díjKedvezményes nevezési díj*
Előnevezés első szakasz: (március 22. – április 5.)5,5 km4.000 Ft3.000 Ft
10 km6.000 Ft4.000 Ft
Előnevezés második szakasz: (április 6. – április 26.)5,5 km6.000 Ft4.000 Ft
10 km8.000 Ft6.000 Ft
Helyszíni nevezés: (április 30. és május 1.)5,5 km10.000 Ft / 25 €6.000 Ft / 15 €
10 km12.000 Ft / 30 €8.000 Ft / 20 €

*Az észak- vagy dél-komáromi lakcímmel rendelkező futók a nevezési díjból kedvezményt kapnak.

Nevezési díj megfizetése:

Online előnevezés esetén

  • Online, bankkártyás fizetés, SimplePay rendszeren keresztül. A nevezéshez kért adatok megadását követően a weboldal fizetést előkészítő oldaláról a SimplePay biztonságos fizetőoldalára kerül át a nevező, ahol a fizetéshez szükséges kártyaadatokat szükséges megadni. Tájékoztató a SimplePay fizetési rendszer használatáról: https://simplepartner.hu/PaymentService/Fizetesi_tajekoztato.pdf

Helyszíni nevezés esetén

  • Készpénzben vagy bankkártyával a helyszínen.

FONTOS: A befizetett nevezési díjakat nem áll módunkban visszafizetni.

A nevezési díj tartalmazza

Online előnevezés esetén:

  • részvételt a versenyen
  • rajtszámot
  • egyedi emblémázott pólót (kizárólag az előnevezettek részére)
  • egyedi befutóérmet a távok teljesítése után
  • zárt- és biztosított útvonalat
  • chipes nettó időmérést
  • frissítést
  • orvosi szolgálatot

Helyszíni nevezés esetén:

  • részvételt a versenyen
  • rajtszámot
  • egyedi befutóérmet a távok teljesítése után (kizárólag az első 1000 nevezőnek)
  • zárt- és biztosított útvonalat
  • chipes nettó időmérést
  • frissítést
  • orvosi szolgálatot

7.    Létszámkorlátozás

  • Az egyedi befutóérmet az első 1000 nevezőnek tudjuk biztosítani. Amennyiben a nevezők száma (online előnevezés vagy akár a helyszíni nevezés folyamán) eléri az 1000 főt, az ezen felül történő nevezésekhez NEM tudunk egyedi befutóérmet biztosítani.
  • 2024-ben az online előnevezők számát 1000 főben maximalizáljuk. A verseny egyedi emblémázott pólója kizárólag az előnevezésekhez jár. Az előnevezésekhez sikeres teljesítés esetén biztosan jár egyedi befutóérem.
  • Helyszíni nevezés korlátlan induló számára lehetséges. A verseny egyedi emblémázott pólója a helyszíni nevezésekhez NEM jár. A helyszíni nevezésekhez a nevezők számától függően jár egyedi befutóérem.

8.    Rajtcsomag átvétel

Rajtcsomag átvétel időpontjai, helyszínei:

2024. április 30-án (kedden) 16:00 – 18:30 óra között

Dél-Komáromban, a Petőfi Sándor Általános Iskolában

(Magyarország/Komárom, Szabadság tér 2.)

2024. május 1-jén (szerdán) 7:30 – 9:30 óra között

Dél-Komáromban, a Petőfi Sándor Általános Iskolában

(Magyarország/Komárom, Szabadság tér 2.)

Rajtcsomagátvétel feltételei:

  • A rajtcsomagot a kedvezményt igénybe vevő észak- és dél-komáromi lakosok kizárólag lakcímkártya/a lakcímet igazoló személyi igazolvány felmutatása mellett vehetik át.
  • A 18. életévüket a verseny napjáig be nem töltött sportolók rajtcsomagjukat kizárólag szülő által kitöltött és aláírt felelősségvállalási nyilatkozat bemutatásával vehetik át.
  • Nem saját rajtcsomagot (ismerős/családtag/sporttárs rajtcsomagját) átvenni kizárólag meghatalmazás alapján, meghatalmazási nyilatkozat kitöltésével és a rajtcsomag átvételekor, annak bemutatásával lehetséges.

A dokumentumok megtalálhatóak a versenykiírás 13. pontjánál – Letölthető dokumentumok.

9.    Korosztályok kategorizálása

Kategóriák:

5,5km

5,5 km-en nem indulhat 10 évesnél fiatalabb versenyző. Ha a versenyző a verseny napjáig betöltötte a 10. életévét, akkor indulhat az 5,5 km-es távon.

N110-14 évF110-14 év
N215-19 évF215-19 év
N320-24 évF320-24 év
N425-29 évF425-29 év
N530-34 évF530-34 év
N635-39 évF635-39 év
N740-44 évF740-44 év
N845-49 évF845-49 év
N950-54 évF950-54 év
N1055-59 évF1055-59 év
N1160-64 évF1160-64 év
N1265 év felettF1265 év felett

Azon futó, aki még nem töltötte be a 18. életévét, kizárólag szülő beleegyezésével nevezhet és indulhat a versenyen. Számukra a szülő által kitöltött és aláírt felelősségvállalási nyilatkozatot letölteni és bemutatni a rajszám átvételekor kötelező.

10 km

10 km-en nem indulhat 14 évesnél fiatalabb versenyző. Ha a versenyző a verseny napjáig betöltötte a 14. életévét, akkor indulhat a 10 km-es távon.

N114-19 évF114-19 év
N220-24 évF220-24 év
N325-29 évF325-29 év
N430-34 évF430-34 év
N535-39 évF535-39 év
N640-44 évF640-44 év
N745-49 évF745-49 év
N850-54 évF850-54 év
N955-59 évF955-59 év
N1060-64 évF1060-64 év
N1165 év felettF1165 év felett

Azon futó, aki még nem töltötte be a 18. életévét, kizárólag szülő beleegyezésével nevezhet és indulhat a versenyen. Számukra a szülő által kitöltött és aláírt felelősségvállalási nyilatkozatot letölteni és bemutatni a rajszám átvételekor kötelező.

10.        Díjazás

  • A verseny távját teljesítő, első 1000 nevező egyedi befutóéremet kap.
  • Az abszolút első három helyezett női és férfi futó mindkét távon serleg díjazásban részesül.
  • Mindkét táv kategóriánkénti (női-férfi, korosztályos) első 3 helyezettje érem díjazásban részesül.
  • A legtöbb diákkal versenyző észak-komáromi középiskola Észak-Komárom város polgármesterének 300 Euro értékű különdíjában részesül.
  • A legtöbb diákkal versenyző dél-komáromi középiskola Dél-Komárom város polgármesterének 100.000 Forint értékű különdíjában részesül.

FONTOS: A helyezettek kizárólag az eredményhirdetésen vehetik át jutalmukat eredményeik függvényében, díjakat utólag nem áll módunkban átadni, postázni.

11.        Nevezéssel elfogadott nyilatkozatok

  1. Amennyiben a versenyző vagy hozzátartozója valótlan adatokat ad meg a nevezés során, a versenyből kizárásra kerül. A versenyzők és kísérőik érvényes útlevéllel vagy személyi igazolvánnyal kell, hogy rendelkezzenek.
  2. Azon futó, aki még nem töltötte be a 18. életévét, kizárólag szülő beleegyezésével nevezhet és indulhat a versenyen. Számukra szülő által kitöltött és aláírt felelősségvállalási nyilatkozatot kötelező leadni a rajcsomag átvételekor.
  3. Egy versenyző csak egy versenykategóriában indulhat.
  4. Az a versenyző, aki az általa választott versenytávot nem a rendezők által kijelölt teljes pályán teljesíti, a versenyből kizárásra kerül, a célterületre nem léphet be.
  5. A versenyzők a rendezők által biztosított rajtszámmal indulhatnak a versenyen. A rajtszám nélkül beérkező versenyzők eredménye nem kerül értékelésre. A rajtszám leolvashatóságát a verseny során a mellrészen mindvégig biztosítani kell.
  6. Az a futó, aki a versenyt feladta, köteles a rajtszámot levenni. A versenyt feladó futó a célterületre nem léphet be.
  7. TILOS a futóknak futás közben a külvilág zajait tompító bármilyen zene- vagy egyéb lejátszót egyszerre mindkét fülükbe dugva hallgatni, használni. Aki nem így tesz, a versenyből kizárásra kerül.
  8. Sportbabakocsin és mozgáskorlátozottak számára sportoláshoz elengedhetetlen kerekes eszközökön kívül más kerekes eszköz használata (pl. gördeszka, görkorcsolya, roller, kerékpár stb.) szigorúan tilos a verseny során. Kutyát a pályára behozni tilos.
  9. A nevezési díj befizetésével a versenyző elismeri, hogy a versenyre felkészült, a részvételre alkalmas állapotban van és nincs tudomása olyan betegségről, amely a versenyen való részvételt akadályozná. A versenyző saját felelősségére indul a versenyen, társai testi épségét nem veszélyeztetheti. Az a versenyző, aki a rendezővel, vagy versenytársaival illetlenül, sportszerűtlenül viselkedik, kizárásra kerül.
  10. A versenyen bármilyen illegális szer hatása, avagy alkoholos befolyásoltság alatt lévő személyek nem indulhatnak.
  11. Több videós és fotós készít felvételeket a versenyen a szervezők számára. A résztvevők hozzájárulnak ahhoz, hogy az esemény rendezője felhasználja a videó-felvételeket és a képeket az eseményről készült beszámolókban, illetve a rendezvény jövőbeni promóciós céljaira. A felvételeken szereplő személyeket a megjelenés fejében ellenszolgáltatás nem illeti meg.

12.        További fontos információk

  1. A verseny kijelölt, zárt útvonalon zajlik. A verseny útvonalán a két országot összekötő közúti Erzsébet híd egyik forgalmi sávját 9:30-11:00 óráig a futók részére lezárják.
  2. A helyezettek kizárólag az eredményhirdetésen vehetik át jutalmukat eredményeik függvényében, díjakat utólag nem áll módunkban átadni, postázni.
  3. A versenyzők ruházatát és személyes tárgyaikat a rendezők által biztosított gépjármű szállítja a célhoz, ahol a tisztálkodási és öltözködési lehetőség biztosított. Csomagok leadása 7:45 – 9:45 között. A rendezők az elveszett ruházatért, felszerelésekért, értéktárgyakért nem vállalnak felelősséget. A szervező nem vállal felelősséget a rendezvényre való utazással, az ott tartózkodással és részvétellel okozott vagyoni, illetve egészségügyi károkért.

13.        Letölthető dokumentumok

SimplePay fizetési tájékoztató: https://simplepartner.hu/PaymentService/Fizetesi_tajekoztato.pdf

Szülői felelősségvállalási nyilatkozat és Meghatalmazási nyilatkozat:

https://drive.google.com/drive/folders/1vSsyDf8888E-qO6SA2xpXL7IaCLTGY-1?usp=sharing

14.        Elérhetőségek

Bármilyen kérdés esetén rendelkezésre állunk az alábbi elérhetőségeken.

E-mail: kefe.komaromkomarno@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/komarom.kefe

Instagram: https://www.instagram.com/kefekomarom

Weboldal: http://www.kefekomarom.hu

A versenykiírásban történő változtatás jogát a rendezők fenntartják.

___________________________________________________________________________

48. Medzinárodný pouličný beh Komárom – Komárno

1. máj 2024. (streda)

___________________________________________________________________________

Propozície

Obsah

1.   Základné údaje pretekov. 2

2.   Cieľ pretekov. 2

3.   Druh pretekov. 2

4.   Dátum a miesto pretekov. 3

5.   Registrácia. 3

6.   Náklady registrácie. 4

7.   Obmedzenie počtu pretekárov. 5

8.   Prevzatie štartovného balíčku. 5

9.   Vekové kategórie. 6

10. Ceny. 7

11. Vyhlásenia akceptované registráciou. 8

12. Ďalšie dôležité informácie. 9

13. Ddokumenty na stiahnutie. 9

14. Kontakty. 9

  1. Základné údaje pretekov

Usporiadateľ: Bežecký spolok Komárom – Európa (KEFE – Komárom) – Komárom-Európa       Futó Egyesület (KEFE)                    

Patronát nad pretekmi majú      Dr. Attila Molnár   – primátor Mesta Komárom /HU/

                                                       Mgr. Béla Keszegh – primátor Mesta Komárno /SK/ 

Riaditelia súťaže: Bálint Bottlik Attila a Dorina Bottlik

Zodpovedná osoba za mesto Komárom: Dorina Bottlik

Zodpovedná osoba za mesto Komárno: Beáta Sebő

Forma súťaže: otvorená propagačná súťaž s dĺžkou tratí 10 km a 5,5 km

  • Cieľ pretekov
  • umožniť súťaženie pre kvalifikovaných a rekreačných bežcov
  • popularizovanie behu
  • upevňovanie vzťahov v rámci bežeckej komunity
  • zvyšovanie popularity miest Komárno a Komárom
  • napomôcť výchove k zdravému životnému štýlu
Trať Dĺžka trate  Štart májČasový limit netto čas, prispôsobený k poslednému štartujúcemu  Spodná veková hranica Vek dovŕšený do dňa súťaže  
5,5 km9 hod. 45 min.40 min.10 rok
10 km10 hod. 00 min.1 hod. 20 min.14 rok

Dátum konania pretekov:  1. máj 2024 (streda)

Štart pretekov:

5,5 km             9 hod. 45 min.

10 km              10 hod. 00 min.

Stredisko súťaže:  Komárom, Szabadság-tér / Námestie Slobody

Trasa :                   ulice miest Komárno a Komárom  cez pevnostné objekty

         v dvoch štátoch  – v jednom meste

Štart:              Szabadság tér (Nám. slobody), Komárom, Maďarsko

Cieľ:               Mestská športová hala v Komárne –  Športová ul. 1., Slovensko 

Možnosti registrácie:

Predregistrácia cez internet

Miestna registrácia

  • 30. apríla 2024 (utorok)  od 16:00 do 18:30 hod. a 1. mája (streda) medzi 7:30-9:00 hod. v Komárome v Základnej Škole Sándora Petőfiho, Szabadság tér 2. (Nám. slobody 2). (Maďarsko)

Predregistrácia:

  1. Zaregistruj sa cez stránku  https://kefekomarom.sportey.hu, čím vytvoríš vlastný účet, ktorý aktivuješ kliknutím na odkaz zaslaný na tvoju e-mailovú adresu. Ak si sa už registroval v predošlých rokoch, prihlás sa do vlastného účtu s príslušnými údajmi.
  2. Zapíš údaje nominovaného/nominovaných v položke Pridať nového nominovaného. Môžeš zadať alebo upraviť údaje viacerých súťažiacich.
  3. V položke Nominácia zadaj údaje o súťažiacom/súťažiacich a pošli nám ich kliknutím na tlačidlo Nominácia. Pred odoslaním nominácie prosím prečítajte Podmienky účasti a Zásady spravovania údajov!
  4. V záujme potvrdenia svojej prihlášky, prosíme uhradenie nominačného poplatku online s platobnou kartou. 
  5. Náklady registrácie

Štartovné:

ObdobieTraťŠtartovnéCena so zľavou*
Predregistrácia – 1. etapa: (22.marec – 5.april)5,5 km4.000 Ft3.000 Ft
10 km6.000 Ft4.000 Ft
Predregistrácia – 2. etapa: (6.apríl  – 26.apríl) 5,5 km6.000 Ft4.000 Ft
10 km8.000 Ft6.000 Ft
Registrácia na mieste: (26. apríl a 1. máj)5,5 km10.000 Ft / 25 €6.000 Ft / 15 €
10 km12.000 Ft / 30 €8.000 Ft / 20 €

* Pre bežcov z Komárna a z Komáromu sa poskytne zľava zo štartovného.

Úhrada štartovného:

V prípade online predregistrácie

  • Online, platobnou kartou cez systém SimplePay.  Po zadaní požadovaných údajov pre registráciu budeš presunutý zo stránky „príprava platby” na bezpečnú platobnú stránku SimplePay, kde je potrebné zadať údaje o platobnej karte.

Registrácia na mieste

  • V hotovosti, alebo platobnou kartou na mieste.

Dôležité!!   Zaplatené štartovné nevieme vrátiť!

Štartovné obsahuje:

V prípade predregistrácie online:

  • účasť na súťaži
  • štartovné číslo
  • tričká s logom (len pre predregistrovaných účastníkov)
  • po dokončení behu pamätné medaile
  • bezpečnú a uzatvorenú trasu
  • meranie netto času chipom
  • občerstvenie
  • lekársku pohotovosť

V prípade registrácie na mieste:

  • účasť na súťaži
  • štartovné číslo
  • po dokončení behu pamätné medaile (výlučne pre prvých 1000 registrujúcich)
  • bezpečnú a uzatvorenú trasu
  • meranie netto času chipom
  • občerstvenie
  • lekársku pohotovosť
  • Pamätnú medailu môžeme zabezpečiť pre prvých 1000 prihlásených. Ak počet prihlásených (počas online predregistráce alebo aj pri prihláške na mieste) dosiahne 1000 osôb, ostatným  žiaľ nemôžeme poskytnúť pamätné medaile.
  • V roku 2024 sa počet online registrovaných maximalizuje na 1 000 osôb. Tričko s logom súťaže poskytneme LEN pre predbežne registrovaných športovcov. V prípade úspešného absolvovania pretekov zaručene dostaneš pamätnú medailu.
  • Registrácia na mieste je možná pre neobmedzený počet účastníkov, ale tričko s logom súťaže NIE JE súčasťou štartovného balíčku. Poskytnutie pamätnej medaile závisí od  celkového počtu prihlásených.

Štartovné balíčky je možné prevziať:

  • 30. apríla 2024 (utorok)  od 16:00 do 18:30 hod.

v Komárome v Základnej Škole Sándora Petőfiho, Szabadság tér 2. (Nám. slobody 2). (Maďarsko)

  • 1. mája 2024 (streda) medzi 7:30-9:00

v Komárome v Základnej Škole Sándora Petőfiho, Szabadság tér 2. (Nám. slobody 2). (Maďarsko)

Podmienky prevzatia štartovného balíčka:

  • Obyvatelia Komárna a Komáromu môžu uplatniť 50%-nú zľavu po preukázaní dokladu o trvalom pobyte v Komárne, resp. v Komárome (občiansky preukaz).
  • Pretekári mladší ako 18. rokov pri preberaní štartovného čísla sú povinní odovzdať vyplnený a podpísaný formulár „Súhlas rodiča“.
  • Prevzatie štartovného balíčka inej osoby (známy, kamarát, rodinný príslušník a pod.) je možné len po preukázaní splnomocnenia dotknutej osoby.

Dokumenty nájdeš pri 13. bode týchto propozícií – dokumenty na stiahnutie.

Kategórie:

5,5km

Súťaž môžu absolvovať len osoby, ktorí do dňa súťaže dovŕšili vek 10 rokov.

N110-14 nadF110-14 rok
N215-19 rokF215-19 rok
N320-24 rokF320-24 rok
N425-29 rokF425-29 rok
N530-34 rokF530-34 rok
N635-39 rokF635-39 rok
N740-44 rokF740-44 rok
N845-49 rokF845-49 rok
N950-54 rokF950-54 rok
N1055-59 rokF1055-59 rok
N1160-64 rokF1160-64 rok
N12nad 65 rokovF12nad 65 rokov

Pretekári mladší, ako 18 rokov pri preberaní štartovného čísla sú povinní odovzdať vyplnený a podpísaný formulár „Súhlas rodiča“.

 10 km

Súťaž môžu absolvovať len osoby, ktorí do dňa súťaže dovŕšili vek 14 rokov.

N114-19 rokF114-19 rok
N220-24 rokF220-24 rok
N325-29 rokF325-29 rok
N430-34 rokF430-34 rok
N535-39 rokF535-39 rok
N640-44 rokF640-44 rok
N745-49 rokF745-49 rok
N850-54 rokF850-54 rok
N955-59 rokF955-59 rok
N1060-64 rokF1060-64 rok
N11nad 65 rokovF11nad 65 rokov

Pretekári mladší, ako 18 rokov pri preberaní štartovného čísla sú povinní odovzdať vyplnený a podpísaný formulár „Súhlas rodiča“.

  1. Ceny
  2. Prvých 1000 prihlásených, ktorí absolvujú trasu, budú odmenení pamätnou medailou;
  3. Absolútni víťazi –  prvé 3 pretekárky a prví 3 pretekári na oboch vzdialenostiach získajú poháre
  4. pretekári všetkých kategórií, ktorí sa umiestnia na 1-3. mieste  budú odmenení medailou.
  5. primátor mesta Komárno venuje finančný dar vo výške 300,-€ pre strednú školu z Komárna s najväčším počtom zúčastnených pretekárov;
  6. primátor mesta Komárom venuje finančný dar vo výške 100.000,- HUF pre strednú školu z Komáromu s najväčším počtom zúčastnených pretekárov;

Dôležité: Víťazi si svoju odmenu môžu prevziať LEN  pri vyhlásení výsledkov, ceny sa odovzdávajú na vyhradenom mieste pre víťazov a  nezasielajú sa žiadnou formou po ukončení súťaže.

  1. Vyhlásenia akceptované registráciou
  2. Ak súťažiaci, alebo jeho príbuzný pri prihlásení uvedie nepravdivé údaje, bude zo súťaže diskvalifikovaný. Každý pretekár a jeho sprievod musí mať platný cestovný pas, alebo občiansky preukaz, v prípade vízovej povinnosti platné vízum.
  3. Pretekári mladší ako 18. rokov pri preberaní štartovného čísla sú povinní odovzdať vyplnený a podpísaný formulár „Súhlas rodiča“.  
  4. Každý pretekár môže súťažiť len v jednej kategórii.
  5. Zo súťaže sa diskvalifikuje a má  zakázané prejsť cieľovou čiarou ten súťažiaci, ktorý danú vzdialenosť absolvuje mimo dráhy predpísanej organizátormi.
  6. Každý pretekár je povinný štartovať so štartovacím číslom, ktoré vydáva usporiadateľ  pred pretekmi. Výsledky pretekárov bez štartového čísla sa nevyhodnotia. Štartovacie číslo umiestnené na hrudi musí byť viditeľné počas trvania celej súťaže.
  7. Bežec, ktorý sa súťaže vzdá, je povinný svoje registračné číslo odstrániť a má  zakázané prejsť cieľovou čiarou.
  8. JE ZAKÁZANÉ štartujúcim, aby v priebehu behu mali obe slúchadlá a počúvali  hudbu, alebo sa venovali iným rušivým elementom.
  9. Použitie detských kočíkov,  kolieskových korčúľ, bicyklov, skateboardov či iných kolesových prístrojov je prísne zakázané! Použitie športových detských kočíkov a pomôcok pre invalidných športovcov je povolené. Na dráhu je zakázaný vstup so psom.
  10. Uhradením registračného poplatku súťažiaci potvrdí, že je na súťaž pripravený, jeho stav je vhodný na beh a nie je si vedomý ochorenia, ktoré by obmedzovalo jeho účasť na súťaži. Každý pretekár pretekána vlastnú zodpovednosť. Súťažiaci nemôže ohrozovať ostatných súťažiacich. Bežec, ktorý sa k organizátorom príp. k ostatným súťažiacim správa neslušne, neférovo,  sa zo súťaže vylúči.
  11. Súťaže sa nemôžu zúčastniť bežci pod vplyvom alkoholu alebo iných zakázaných látok.
  12. Zúčastnení bežci súhlasia s tým, že organizátor použije v budúcnosti videonahrávky a fotografie vyhotovené počas podujatia na propagáciu súťaže. Osoby účinkujúce na nahrávkach či záberoch nemajú právo na žiadnu odmenu.
  1. Ďalšie dôležité informácie
  2. Preteky sa konajú na vopred určenej, uzavretej trase. Premávka na Alžbetinom moste medzi dvoma štátmi bude uzavretá v jednom jazdnom pruhu v dobe medzi 9:30hod do 11:00 hod.
  3. Víťazi si svoju odmenu môžu prevziať LEN  pri vyhlásení výsledkov, ceny sa odovzdávajú na vyhradenom mieste pre víťazov a   nezasielajú sa žiadnou formou po ukončení súťaže
  4. Usporiadateľ zabezpečí prepravu šatstva a osobných vecí súťažiacich k cieľu kde  bude zabezpečená možnosť osobnej hygieny a prezlečenia sa. Odovzdanie batožín: od  7:45 do 9:45. Usporiadateľ nezodpovedá za stratu šatstva, výstroja, cenností a pod. Organizátor nezodpovedá za finančné škody a škody spôsobené na zdraví spojené s cestovaním či priebehom súťaže.

SimplePay fizetési tájékoztató: https://simplepartner.hu/PaymentService/Fizetesi_tajekoztato.pdf

Súhlas rodiča a splnomocnenie:

https://drive.google.com/drive/folders/1vSsyDf8888E-qO6SA2xpXL7IaCLTGY-1?usp=sharing

V prípade otázok sme k dispozícii:

E-mail:  beata.sebo@komarno.sk     Tel.č.: 00421 948 848 757

Kontaktné údaje organizujúceho združenia:

E-mail: kefe.komaromkomarno@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/komarom.kefe

Instagram: https://www.instagram.com/kefekomarom

Webovej stránky: http://www.kefekomarom.hu

Organizátori si vyhradzujú právo na zmenu propozícií súťaže.